Англо-русский Русско-английский экономический словарь - endorse a product

гл. марк. рекомендовать товар, выступать в поддержку товара (подтверждать полезные свойства товара и побуждать потребителей приобрести его; рекомендовать товар могут общественные и специализированные организации; знаменитости, участвующие в рекламе товара; потребители, испытавшие товар) The American Lung Association does not endorse the product. - Американская легочная ассоциация не рекомендует использовать этот продукт. He endorses the product as safe for children. - Он рекомендует данный товар как безопасный для детей. A famous hockey player is used to endorse the product. - Для рекламы этого товара привлекается знаменитый хоккеист. Many celebrities are paid to endorse products. - Многим знаменитостям платят за их слова в поддержку товаров. See: testimonial advertising opinion leader social channel